【擺溪流 Baikei－介於眉溪】
這是一場關於親近溪流的旅程，請容我在開始之前為各位朗誦一段祝禱詞，為各位尋溯溪流的旅途祈求平安。
感謝天上的大靈，賜予我們無盡的空，能陽光普照並降下水氣，讓我們能好好呼吸感受著生命
感謝腳下的大靈，您能厚德載物，讓我們在你身上好好安歇，能安穩腳步的成長，不至載浮
感謝貫穿天地之間的溪流，是天上的淚，也是地上的樂，讓生命生生不息的繁衍，我們將跟著你一路前行
感謝人們，願意為大道的良善付出行動，這不是應該或是責任，而是我們願意，成為萬事萬物的橋樑，讓善能夠源源不絕的循環
感謝世界的所有，請保佑我們今天的行程平安，我們彼此同在，我們一同隨行
2023.02.13
【擺溪流 Baikei－介於眉溪】展覽簡介
孕育埔里的溪流
埔里盆地作為台灣高山盆地群，早年素有綠湖的雅稱，實則是溪流慢慢沖積，形成不同時期的河階台地。隨著平埔族群入墾埔里，農耕社會沿溪流修鑿圳道，說明溪流的歷史，即是族群的開發遷移史。族群之間雖相互競合消長，但不變的是溪流帶來豐厚的養分，滋養著埔里的水土人文。
在當代社會中，埔里作為一個水資源相當豐沛優渥的地方，建立起許多耳熟能詳的水文化產業，諸如手抄紙、紹興酒、茭白筍和礦泉水等。如今伴隨氣候變遷、環境汙染、生活用水習慣改變等因素，埔里的水資源遭受嚴峻的挑戰。而人與溪流的關係，被河堤阻隔，溪流成為人們生活中隱形的存在。
埔里水之鄉
我們實地探訪眉溪和沿岸聚落，看見眉溪豐富的族群文化、農業水圳、香料植物、土壤採集、生態環境和用水習慣等。眉溪內蘊藏諸多的保育魚種、鳥類，同時也是埔里重要的灌溉水圳的命脈，從親近眉溪開始，實則是探尋「埔里水之鄉」的過程。
我們看見八七水災遺留下來的五分車橋墩、眉溪沿岸聚落拜溪頭的習俗；茭白筍的深水種植技術，是如何在眉溪的氾濫區中發明，並擴散至全埔里；能高大圳開通引水改善埔里冬季能種二期稻作；大量湧泉於眉溪下游處湧出，種種跡象皆表示：「眉溪是旱澇交替強烈的溪流，而這表面現象和看不見的地下水有關」。眉溪帶來優渥的土壤和水源，涵養著埔里優渥的生活條件，也留意到人們和溪流長期發展的互動模式，多屬於掠奪消耗的方式，缺乏永續性的經營規劃與公民討論。
「擺溪流Baikie－介於眉溪」展
將我們介於眉溪的一切為各位呈現
被遺忘的溪流，其實孕育出埔里人的思想特質。因此，我們將眉溪擺進視野中心，唯有重新親近故鄉的溪流，再思考人類世下的埔里人與溪流的關係，讓人溪在此刻交匯，重塑一種親密的待溪之道，唯有如此，才使埔里的水源源不絕流傳下去。這並非埔里的地方事，而是每一個人，都應該有一條屬於自己故鄉的溪流，可以回望與展望。
展覽資訊(已撤展)
【擺溪流 Baikei－介於眉溪】
展期：5/20 -6/18 周末六日開展 (平日無開放)
開展日：
5/20(六)、5/21(日)
5/27(六)、5/28(日)
6/03(六)、6/04(日)
6/10(六)、6/11(日)
6/17(六)、6/18(日)
開展時間：
｜主展場｜早上10:00-下午5:00(中午12:00-1:00休息)
｜次展場｜次展場開放時間，以店家公告的營業時間為主
展場地點：
｜主展場｜
紙匠工房（南投埔里大城路226巷1號）
｜次展場｜
禾恬cafe&Bar（南投埔里大同街36-8號）
山里麵（南投埔里東興二街14號）
主展場固定導覽時間：
｜上午場｜11:00
｜下午場｜15:00
三個展場
｜主展場｜紙匠工房
5/20 -6/18 每週六日
10:00am- 17:00pm
(中午12:00-13:00休息)
｜次展場｜禾恬cafe&Bar
5/20 -6/18 每週六日
15:00 pm- 23:00 pm
歡迎來住宿&小酌(有無酒精飲品)
｜次展場｜山里麵
5/20 -6/18 每週六日
11:30 am- 19:00pm
歡迎來吃麵&餛飩&炒手
參展作品
【溪反攝】 The Reflexivity In River Photography
劉孫齊、鄭凱謙、毒野自｜紙匠工房、山里麵
【月色山林與桃色眉溪】 Moonlight Mountain Forest＆Beautiful Galangal With Baikei River
林立昕｜禾恬Cafe&Bar
【眉溪氣味廊道的植物之旅】 A Botanical Journey Through the Flavor Corridor Of Baikei
郭柏辛｜紙匠工房
【眉溪礦染】 Mineral Dyed Cloth In Baikei
張森葳｜紙匠工房
【小農女的流域之聲】 River Basin Song Sung By Female Farmer
夏慧｜禾恬Cafe&Bar
【眉溪植顏】 Baikei Image By Zentangle
陳美珍｜紙匠工房
【山里流域】 The River Basin In Puli Mountains
康予刺青｜紙匠工房
【會說話的石頭】 Talking Stones
王筱璦｜紙匠工房
【拘流證】 Proof of Baikei River Preservation
吳宗澤｜紙匠工房
【溪留下來的】 River's Leave Behind
南投家扶中心 18th 青年自立釣竿方案｜紙匠工房
【MIT眉溪誌】 Video Recording of Baikei River Made In Taiwan
榖笠合作社｜紙匠工房
【眉溪流域圖層】History Layers of Baikei River Basin
榖笠合作社｜紙匠工房
活動時間
展覽系列活動(已結束)
5/20 (六)
｜上午10:00-12:00｜【擺溪流 Baikei－介於眉溪】開幕茶會｜自由報名參加
…………………………………………………….
5/21 (日)
｜下午2:30-4:30｜【禪繞畫眉溪體驗工作坊】｜陳美珍｜付費體驗工作坊
｜晚上7:00-9:00｜【介於溪流－曾文溪與眉溪的流域對談】｜吳宗澤、龔卓軍、楊志彬｜論壇講座，自由報名參加
…………………………………………………….
5/27 (六)
｜上午9:00-12:00｜【大地礦物蛋彩繪工作坊】｜洪晧倫｜付費體驗工作坊
…………………………………………………….
6/04 (日)
｜下午2:00-4:00｜【夏之紙－茭白筍花草紙體驗】｜黃世豐｜付費體驗工作坊
…………………………………………………….
6/10 (六)
｜上午9:30-12:30｜【眉溪香氣萃取行動－月桃香純露與調飲體驗工作】｜郭柏辛｜付費體驗工作坊
…………………………………………………….
6/11 (日)
｜下午2:30-4:00｜【盆地石膏模型彩繪與地下水層模型製作工作坊】｜吳美育｜付費體驗工作坊
…………………………………………………….
6/13 (二)
｜上午9:30-12:00｜【小林總督寫真帖之旅】｜洪健鈞、吳宗澤｜付費小旅行體驗
…………………………………………………….
6/18 (日)
｜下午3:00-4:00｜【擺溪流Baikei】眉溪刊物發表會｜榖笠合作社｜自由報名參加
｜下午4:00-5:00｜【擺溪流－介於眉溪】閉幕茶會｜自由報名參加
系列活動詳細資訊
※需填寫活動報名表
部分活動工作坊為「收費活動」請注意，因人數參與有限制，按報名順序錄取，額滿候補通知
【禪繞畫眉溪體驗工作坊】
講師：陳美珍－專業禪繞認證教師CZT
內容：在你心中一條河流(眉溪)是甚麼顏色，又有怎樣的線條呢？
透過工作坊的帶領，將一條河流所孕育的那些植物、動物元素等融入，運用浮水印調出屬於自己的河流(眉溪)色彩，再用禪繞基本圖樣延伸繪出眉溪的植物，，完成一幅高顏值且很有感覺的「眉溪顏植」作品 。
講師介紹：退休教師陳美珍，專職貓奴。沒事就愛畫畫禪繞，享受一支筆一張紙的繪畫樂趣，在禪繞中獲得靜心。喜愛藝術，喜歡有貓一起的簡單生活，時常親近自然賞樹賞鳥，關心農村、生態等公共議題。
時間：05/21(日)下午2:30-4:30
地點：紙匠工房
名額限制：12位
報名費用：200元
【介於溪流－曾文溪與眉溪的流域對談】
講者：吳宗澤－榖笠合作社執行長｜與談人：龔卓軍－麻豆大地藝術季〈曾文溪的一千個名字〉總策展人｜主持人：楊志彬－社區大學全國促進會秘書長
內容：談藝術季或以溪流為主體的策展行動，以溪流渡量人類世。該場次邀請「麻豆大地藝術季－曾文溪的一千個名字」的總策展人－龔卓軍老師，來埔里和「擺溪流－介於眉溪」策展作交流互動，宗澤將分享眉溪策展的緣由、發展脈絡和行動觀察，龔老師則會就曾文溪藝術季的經驗作回應。兩條不同的流域，如何激盪出對於台灣河川行動的火花，假如你對於河川的藝術、策展、行動和治理議題非常感興趣，這絕對會是一場值得出席參與的對談。
時間：5/21(日)晚上7:00-9:00
地點：紙匠工房
【大地礦物蛋彩繪工作坊】
講師：洪晧倫－台灣大地原色
內容：本工作坊將帶領大家從台灣的自然土地採集開始，認識天然色粉顏料的製作方案。預先實地在埔里各地挖掘及採集，帶領學員處理原料礦物素材，實際操作大地色粉(Earth pigment)的製作工序。將帶領學員一起以土雞蛋製作「坦培拉乳液」，做為黏結劑(Binder)仔細添加大地色粉調研成為天然蛋彩顏料，完成屬於自己的埔里色土雞蛋彩畫作品。
講師介紹：藝術家洪晧倫，台灣大地原色工作室創辦人，台灣大地原色藝術創作計畫(2013迄今)係藉由採集在地土壤、礦石、植物來回溯傳統繪畫工坊的材料手作工藝，重新連結土地與人之間的關係。
時間：5/27(六)上午9:00-12:00
地點：紙匠工房
人數限制：18位
報名費用：500元
【夏之紙－茭白筍花草紙體驗】
講者：黃世豐－紙農書院創辦人
內容：
是的，夏天總讓人厭煩，卻記憶裡的午後是發光發熱
需要你從這裡，穿越傾城的茭白，來到湧泉之上
用雙手慢慢地在水中，將那些美好的洗鍊抬起
讓那代表埔里的感覺，交織成一張張花草紙
成為日後通往眉溪的大門
講師介紹：黃世豐，紙農書院-染織紙手創、小滿居染織工坊負責人。30餘年來的工作經驗，對營運創新、社造、植染、紙纖、 老件、老屋再造利用、農棄物再利用等生活與工藝類特別狂熱。
時間：6/4(日)下午2:00-4:00
地點：水水春耘(南投縣埔里鎮房里里雙吉路39-9號)
人數限制：20位
報名費用：：300元
【眉溪香氣萃取行動－月桃香純露與調飲體驗工作坊】
講者：郭柏辛－香草大叔與男孩、林立昕－禾恬Cafe&Bar的bartender
內容：遇見眉溪的氣味，常民植物萃取。尋找月桃在當代的不同使用方式。
月桃是屬於台灣原生種植物，生命力強，生長快速，遍布台灣中、低海 拔平地、山地，都可見到其族群蹤跡。性喜高溫、潮 濕環境，屬於薑科，是多年生常綠性塊莖草本植物。 月桃高大挺拔，高度約一至三公尺，全株芳香，又稱「草蔻」、 「草荳蔻」、「豔山薑」和「虎子花」
而居住在山城埔里的平埔─噶哈巫族人，在過往每逢年節慶祝期間，都會至溪邊或山蔭處採集月桃葉，作為過年食物─阿拉粿的墊葉，在炊煮的時候，讓月桃葉的香氣一起賦予阿拉粿不同的風味。
如今我們希望藉由同樣蒸氣的方式，經由高溫高壓的蒸餾萃取。或是糖漿熬煮的方式，保留下月桃開花當季的香氣，在現代重新賦予常民植物的生活再利用。也讓想認識埔里的眉溪人們，經由月桃的香氣萃取，重新了解眉溪與在地植物。
時間：6/10（六）上午9:30-12:30
地點：夢享家民宿（南投縣埔里鎮大同街47號）
人數限制：15位
報名費用：1,200元（另可加價訂埔里美味午餐）
【盆地石膏模型彩繪與地下水層模型製作工作坊】
講師：吳美育－南投水環境關懷連盟召集人
工作坊內容：雖然知道埔里是一個盆地，但高山從哪來？溪流往哪流？盆地又是如何融起又侵蝕？讓我們從上帝的視角對埔里盆地的石膏模型彩繪，了解埔里盆地的空間和流域分布，也把盆地帶回家中收藏，也用黏土了解湧泉的特性，從空間與地層中理解，埔里出好水的由來。
時間：6/11(日)下午2:30-4:00
地點：紙匠工房
人數限制：15位
工作坊材料費：350元
協辦單位：國立暨南國際大學附屬高級中學
【小林總督寫真帖之旅】
領路人：洪健鈞
遊程內容：「河流的歷史，即是族群的開發遷移史」
讓我們跟著小林總督的寫真作品《京政寫真帖》，一起去看眉溪的事過境遷。該寫真內容完整記錄下小林總督一行人自眉溪至達霧社的巡視地景，也讓人看到未經「公路拓寬」的古早道路面貌，深具時代意義。透過上述紀錄影像的實地解析，讓我們一同回到1936年的眉溪峽谷，探索埔里至霧社間道路的變遷歷史吧。
導覽員介紹：洪健鈞，國立暨南國際大學中文系畢業，擅長語言和仁愛鄉族群資料的考究，目前與榖笠合作社合作撰寫農村資料庫的詞條資料。
時間：06/13(二)上午9:30-12:00
集合地點：埔里內埔飛場 (545南投縣埔里鎮內埔路15-9號，可google地圖搜尋）
人數限制：12位
遊程費用：300元（費用含交通、保險、導覽解說）
※需填寫活動報名表
【擺溪流 Baikei－介於眉溪】部分活動工作坊為「收費活動」請注意，因人數參與有限制，按報名順序錄取，額滿候補通知
【MIT眉溪誌】系列影片
MIT眉溪誌｜農人帶路｜EP1
穀笠合作社執行長 吳宗澤
MIT眉溪誌｜族人帶路｜EP2
feat. 牛眠社區發展協會總幹事 潘正浩
MIT眉溪誌｜鳥人帶路｜EP3
feat. 南投野鳥協會小編 周家安
MIT眉溪誌｜魚人帶路Final｜EP4
feat. 南投野鳥協會小編 周家安
【擺溪流】圖章
我們也設計了一系列【擺溪流】眉溪流域紀念圖章，歡迎大朋友小朋友到三個展場蒐集圖章囉！
周末看展遊程建議
【擺溪流－介於眉溪展】遊程路線規劃人｜吳宗澤｜榖笠合作社執行長
旅程貼心小提醒｜請旅人先確認店家是否當日有營業，方便可以打電話先確認預約，避免期待落空，另外展覽期間也有諸多活動和工作坊，也可以放入旅程的體驗環節。最後無論開車和搭乘大眾運輸之旅人，請特別留意，若周日下午三點半後尚未離開埔里，建議留下晚餐八點後再上路。
一日行程
★一日行程建議安排｜一個人的旅行
早上九點半抵達埔里總站→前往【順騎自然】租借單車→十點後抵達【擺溪流－介於眉溪】→拜訪【茄冬樹王公】千年老茄冬→中午【山里麵】用餐→前往【地母廟】參拜→沿【哲學家步道】前往【地理中心碑】→【炎術】喝飲料→【探日子生活實驗室】甜點或【禾恬Cafe&Bar】喝咖啡調酒→逛【埔里假日觀光夜市】→賦歸
★一日行程建議安排｜旅人2-4人
早上十點後抵達展場【擺溪流－介於眉溪】→中午【山里麵】用餐→午後【地母廟】參拜→【禾恬Cafe&Bar】喝咖啡調酒→【虎頭山】看夕陽→晚餐【蘇媽媽湯圓】→賦歸
★一日行程建議安排｜親子出遊3-4人
早上十點前往【木生昆蟲博物館】→【炎術】飲料店→中午【滿食堂】午餐→下午一點後【擺溪流－介於眉溪】→【敲敲木工房】→【桃米親水公園】玩水→晚餐【卓暘食堂】→賦歸
兩日行程
★兩日行程建議安排｜一個人的埔里
Day1｜早上九點半抵達埔里總站→前往【順騎自然】租借單車→拜訪【茄冬樹王公】千年老茄冬→沿順騎自然單車道前往【擺溪流－介於眉溪】看展→中午【不靠海日式咖哩】或【吾庶 Usu cafe】用餐→→逛【山里好巷】獨立書店→【虎頭山】看夕陽→【卓暘食堂】晚餐→逛【埔里假日觀光夜市】→【禾恬Cafe&Bar】喝咖啡調酒→夜宿埔里
Day2｜早餐【找安妮】或早午餐【微光寓所】→【籃城書房】閱讀與社區漫步→福興【能高瀑布】清涼→【炎術】喝飲料→中午【山里麵】或【阿菊肉圓】用餐→【廣興紙寮】手抄紙體驗→逛【烏牛欄手作巧克力植物花園】買手工巧克力→決戰【醒靈寺】參拜→沿順騎自然自行車道前往【恆吉宮】媽祖廟參拜→吃【沒有豆花】下午茶→買【老田茶鋪】→賦歸
★兩日行程建議安排｜旅人2-4人
Day1｜早上十點後抵達展場【擺溪流－介於眉溪】→中午【山里麵】用餐→午後【地母廟】參拜→【18度c巧克力工房】吃冰淇淋→前往福興【能高瀑布】清涼一下→【虎頭山】看夕陽→晚餐【滿食堂】→逛【埔里假日觀光夜市】→晚上【禾恬Cafe&Bar】喝咖啡調酒→夜宿埔里
Day2｜早餐【清寶鹹油條】→【籃城書房】籃城社區走訪→【恆吉宮媽祖廟】參拜→中午【阿菊肉圓】或【微光寓所】用餐→逛【埔里農會－農村社區小舖】→【沒有豆花】或【隱咖啡】吃點心→【茄冬樹王公】探訪千年老茄苳→賦歸
★兩日行程建議安排｜親子出遊3-4人
Day1｜中午【山里麵】用餐→午後【地母廟】參拜→一點後看【擺溪流－介於眉溪】展→桃米【妮娜巧克力城堡】→桃米【親水公園】玩水→晚餐【草本生活家】→夜宿埔里
Day2｜早餐【清寶鹹油條】→【暨南大學】大草皮蹓小孩→中午草皮野餐或【滿食堂】、【鳥居喫茶食堂】→下午【敲敲木工房】彩繪音樂盒或【廣興紙寮】手抄紙體驗→【禾恬Cafe&Bar】喝咖啡調酒→【籃城書房】籃城社區走訪→賦歸
住宿推薦
背包客棧、青年旅宿｜島中央旅人聚場、小島好樂、山晴日好書房民宿
民宿｜籃城書房、水泥角生態民宿、禾恬民宿Cafe&Bar、松風民宿
包棟｜待著 Stay Here
交通指引
【擺溪流 Baikei－介於眉溪】
前往主展場－紙匠工房
大眾運輸
1.台中火車站、台中高鐵站→全航、南投客運（國６直達埔里）→大成國小站下車→散步６分鐘→抵達展場
2.台北轉運站→國光客運達埔里→大成國小站下車→散步６分鐘→抵達主展場
3.抵達埔里總站→順騎自然單車&Gogoro出租→騎乘15分鐘抵達主展場
開車前往
1.國道３號→國道６號→埔里第一交流道出口進埔里→經崎下遇天橋，左轉恆吉一路，建議在大成國中周邊找停車位，並步行前往主展場
路線網址：https://ppt.cc/fqrHlx
2.國道３號→國道６號→埔里第二交流道出口右轉→經中正橋→經籃城全家便利商店右轉→經籃城社區風雨籃球場左轉大同街→經小島好樂後右轉禾恬民宿→抵達主展場
路線網址：https://ppt.cc/fBaMOx
【擺溪流 Baikei－介於眉溪】
指導單位：國家發展委員會－地方創生青年培力工作站
執行單位：穀笠合作社
協辦單位：南投水環境關懷聯盟、香草大叔與男孩、山里麵、禾恬民宿Cafe&Bar、俠客視覺工作室、恆亮數位行銷工作室、鹿溪工作室
